Ohlédnutí za punkovým Brněncem 16. července 2018 (15:52)Letošní festival Brněnec překvapil. Punkový klystýr, festival Brněněc nás nabil neskutečnou energií, která nás provázela od ranních hodin až do pozdních nočních minut.
AcidezBarbar punkBez šanceDriákE!EFalešný obviněníHoubaInseminační staniceMuertiN.V.Ú.P.U.M.Punk floidSPSThe FialkyVHSVision daysVolantVysoké napětíZputnik
V Brněnci u Svitav se na pódiu v sobotu 30. 6. vystřídalo hned 19 kapel. Od 9:20 se zde proudilo neskutečně mnoho vyznavačů punku. Vysoké teploty střídaly ještě vyšší, ale to v žádném případě nemělo vliv na zábavu, která na nás proudila ze stage. Hudební program doplnila také punková (zde již tradiční) svatba, jež nesla šťastný konec se slůvkem "ano" od obou snoubenců.
Již minulý rok jsme měli tu možnost festival navštívit a usoudili jsme, že si to znovu prostě ujít nenecháme. Vzduchem se nesla přátelská atmosféra, pivo teklo proudem a pogo se rozjelo už od první kapely, jímž byla Bez šance, která festival důstojně zahájila. Pak pokračovala hudební formace Driák, kdy ani ta s pogujícím obecenstvem nebyla pozadu, zvučná skočná harmonika byla dobrá probíračka na ráno. Dále následovala skupina P.U.M., jež zde nehrála poprvé a za své libé tóny a názory v písních sklidila vcelku pěkný potlesk. Taktéž srdcovka a velmi známí Punk Floid to perfektně rozjeli, ostatně jako vždy dali najevo, jaká je jejich cesta a dokázali tak všem, zač je toho underground!
Hodně parádní vystoupení měli také V.H.S., kteří nastoupili hned v závěsu a zazpívali nám krom jiné také o tom, jak je těžké býti punkáčem, o tom jak je všichni soudí jen podle vzhledu a předsudků, což se v žádném případě nemohlo týkat osob na tomto přátelském festivalu. Velkou známou a srdeční záležitostí, alespoň pro mě, bylo pokračující Falešný obvinění. Nedávno vypadali, že to nadobro skončí, ale ještě že se tak nestalo. Show byla neúprosná a velmi uspokojivá. Abych pravdu řekla, pronesla jsem po nich, že jsem snad lepší vystoupení už čekat nemohla, ale mýlila jsem se. Pánové, klobouk dolů.
Staří známí Muerti vzbudili jistě pozornost u vyznavačů Oi! a předvedli zcela bezvadný výkon. V písni tvrdí, že hledají návod na přežití a myslím, že díky jejich hudbě nepřežijí jen oni, ale také mnoho fanoušků, kteří na ně pařili pod pódiem, i když bylo vedro jako v pekle. Nemohu si odpustit zase zmínit, že zážitek slyšet zpívat Brněnec song Vrásky a lásky mi přinesl příjemnou husinu až za ušima. Pro mnohé známá Houba měla o návštěvníky postaráno, až skoro narváno. Ačkoliv nepatří mezi kapely, jež oplývají číry, řetězy a nášivkami, v srdci mají punkáče a dost lidí zburcovali k tanci.
Zaznělo: „točte se pankáčové“ a kdo zná a ví, věděl, že na scénu právě vbíhá neřízená střela Volant, která touhle hláškou snad nikdy neomrzí. „Co bude s náma?" ptali se a my moc dobře věděli, že budeme tančit, poslouchat a bavit se, protože den nebyl zdaleka u konce. Znovu nastoupila kapela s harmonikou, a to Inseminační stanice, jež zde našla mnoho příznivců a tleskajících fanoušků.
N.V.Ú., neutichající legenda, která určitě sídlí v srdci nejednoho punkáče a nejen toho. Rychlé agresivní songy jako Rudý hnědý střídaly pomalé zamilované, jako je třeba nikdy nestárnoucí Sestra. Brněnec zpíval zase z plných plic a pařili i ti nejmenší návštěvníci. Po nich si už na stage našla cestu dvojice snoubenců, jež si zde, před několikasty svědky řekli v punkovém oděvu (a slečna i s čírem na hlavě) "ano."
No a bez jaké bandy by to nebylo ono? No přece bez festival pořádajících Vision Days, jež jsme mezi sebou mohli potkávat celý festival nejen osobně, ale také na hrdě nošených tričkách, mikinách i nášivkách, které bylo zde možné koupit. Fanoušci dokázali, že vědí, kdo ona skupina je a jak moc si jí váží za to, že uspořádala tento festival a spolu s dalšími organizátory tak vytvořila místo, kde můžeme být hrdi na to, že jsme punkáči!
Na to návštěvníkům zahrála další z legend SPS. Bohužel se jejich čas na odehrání zkrátil a tak stihli pouze 10 písní, ale náležitě si to užili a fanoušci také.
Velkým lákadlem tohoto festivalu byla zahraniční kapela Acidez, na niž už nedočkaví fanoušci přešlapovali v temné noci, jež dodala vystoupení správnou atmosféru. A jak agresivně začala, tak válcovala publikum po celé vystoupení a neustále burcovala a popuzovala přihlížející k paření. Rozhodně tato kapela splnila mnohá očekávání a všichni si ji jak se patří užili.
Česká skupina se svým neotřelým smyslem pro punk a slabostí pro indiány nastoupila hned poté. E!E to rozbalili zase jako vždy nekonvenčně a bez servítek. Střídalo je další uskupení zvané The Fialky. Ti to rozbalili hned od začátku a Kečup se svými obličeji bavil celé publikum. A i když se schylovalo k ránu, pod pódiem to stále žilo.
Skákající slečna s modrými vlasy nemohl být nikdo jiný než Anetka ze skupiny Zputnik, která i přes komplikace s již proběhlou operací dorazila a dokázala zburcovat zbylé obecenstvo.
Znovu a s přetěžkým srdcem konstatuji, že radu z minulého roku si Brněnec nepřevzal, a tak měl problém s přeplněnými pytli na odpadky a také velmi dlouhou frontu na jídlo. Jinak se festivalu nedá nic vytknout a co, jsme jen lidi a chybovat je lidské, takže možná příští rok. Sama za sebe mohu říct, že i přes drobné nedostatky se dostavím znovu, jelikož atmosféře festivalu se nic moc nevyrovná.
Již minulý rok jsme měli tu možnost festival navštívit a usoudili jsme, že si to znovu prostě ujít nenecháme. Vzduchem se nesla přátelská atmosféra, pivo teklo proudem a pogo se rozjelo už od první kapely, jímž byla Bez šance, která festival důstojně zahájila. Pak pokračovala hudební formace Driák, kdy ani ta s pogujícím obecenstvem nebyla pozadu, zvučná skočná harmonika byla dobrá probíračka na ráno. Dále následovala skupina P.U.M., jež zde nehrála poprvé a za své libé tóny a názory v písních sklidila vcelku pěkný potlesk. Taktéž srdcovka a velmi známí Punk Floid to perfektně rozjeli, ostatně jako vždy dali najevo, jaká je jejich cesta a dokázali tak všem, zač je toho underground!
Hodně parádní vystoupení měli také V.H.S., kteří nastoupili hned v závěsu a zazpívali nám krom jiné také o tom, jak je těžké býti punkáčem, o tom jak je všichni soudí jen podle vzhledu a předsudků, což se v žádném případě nemohlo týkat osob na tomto přátelském festivalu. Velkou známou a srdeční záležitostí, alespoň pro mě, bylo pokračující Falešný obvinění. Nedávno vypadali, že to nadobro skončí, ale ještě že se tak nestalo. Show byla neúprosná a velmi uspokojivá. Abych pravdu řekla, pronesla jsem po nich, že jsem snad lepší vystoupení už čekat nemohla, ale mýlila jsem se. Pánové, klobouk dolů.
Staří známí Muerti vzbudili jistě pozornost u vyznavačů Oi! a předvedli zcela bezvadný výkon. V písni tvrdí, že hledají návod na přežití a myslím, že díky jejich hudbě nepřežijí jen oni, ale také mnoho fanoušků, kteří na ně pařili pod pódiem, i když bylo vedro jako v pekle. Nemohu si odpustit zase zmínit, že zážitek slyšet zpívat Brněnec song Vrásky a lásky mi přinesl příjemnou husinu až za ušima. Pro mnohé známá Houba měla o návštěvníky postaráno, až skoro narváno. Ačkoliv nepatří mezi kapely, jež oplývají číry, řetězy a nášivkami, v srdci mají punkáče a dost lidí zburcovali k tanci.
Zaznělo: „točte se pankáčové“ a kdo zná a ví, věděl, že na scénu právě vbíhá neřízená střela Volant, která touhle hláškou snad nikdy neomrzí. „Co bude s náma?" ptali se a my moc dobře věděli, že budeme tančit, poslouchat a bavit se, protože den nebyl zdaleka u konce. Znovu nastoupila kapela s harmonikou, a to Inseminační stanice, jež zde našla mnoho příznivců a tleskajících fanoušků.
N.V.Ú., neutichající legenda, která určitě sídlí v srdci nejednoho punkáče a nejen toho. Rychlé agresivní songy jako Rudý hnědý střídaly pomalé zamilované, jako je třeba nikdy nestárnoucí Sestra. Brněnec zpíval zase z plných plic a pařili i ti nejmenší návštěvníci. Po nich si už na stage našla cestu dvojice snoubenců, jež si zde, před několikasty svědky řekli v punkovém oděvu (a slečna i s čírem na hlavě) "ano."
No a bez jaké bandy by to nebylo ono? No přece bez festival pořádajících Vision Days, jež jsme mezi sebou mohli potkávat celý festival nejen osobně, ale také na hrdě nošených tričkách, mikinách i nášivkách, které bylo zde možné koupit. Fanoušci dokázali, že vědí, kdo ona skupina je a jak moc si jí váží za to, že uspořádala tento festival a spolu s dalšími organizátory tak vytvořila místo, kde můžeme být hrdi na to, že jsme punkáči!
Na to návštěvníkům zahrála další z legend SPS. Bohužel se jejich čas na odehrání zkrátil a tak stihli pouze 10 písní, ale náležitě si to užili a fanoušci také.
Velkým lákadlem tohoto festivalu byla zahraniční kapela Acidez, na niž už nedočkaví fanoušci přešlapovali v temné noci, jež dodala vystoupení správnou atmosféru. A jak agresivně začala, tak válcovala publikum po celé vystoupení a neustále burcovala a popuzovala přihlížející k paření. Rozhodně tato kapela splnila mnohá očekávání a všichni si ji jak se patří užili.
Česká skupina se svým neotřelým smyslem pro punk a slabostí pro indiány nastoupila hned poté. E!E to rozbalili zase jako vždy nekonvenčně a bez servítek. Střídalo je další uskupení zvané The Fialky. Ti to rozbalili hned od začátku a Kečup se svými obličeji bavil celé publikum. A i když se schylovalo k ránu, pod pódiem to stále žilo.
Skákající slečna s modrými vlasy nemohl být nikdo jiný než Anetka ze skupiny Zputnik, která i přes komplikace s již proběhlou operací dorazila a dokázala zburcovat zbylé obecenstvo.
Znovu a s přetěžkým srdcem konstatuji, že radu z minulého roku si Brněnec nepřevzal, a tak měl problém s přeplněnými pytli na odpadky a také velmi dlouhou frontu na jídlo. Jinak se festivalu nedá nic vytknout a co, jsme jen lidi a chybovat je lidské, takže možná příští rok. Sama za sebe mohu říct, že i přes drobné nedostatky se dostavím znovu, jelikož atmosféře festivalu se nic moc nevyrovná.
Denisa Hlubocká 83 fotografií v galerii
| autoři: | text: Denisa Hlubocká, Michaela Matysová foto: Denisa Hlubocká |
| Tweet |
Další články s interprety Acidez, Barbar punk, Bez šance, Driák, E!E, Falešný obvinění, Houba, Inseminační stanice, Muerti, N.V.Ú., P.U.M., Punk floid, SPS, The Fialky, VHS, Vision days, Volant, Vysoké napětí, Zputnik
Festival Footfest hlasí: Zveřejněno 43/44 interpretů. Jeden z největších ročníků v historii festivalu se blíží.
Jihočeský festival Footfest má již představeno skoro vše, na co se můžeme na letošním ročníku těšit. Kdo bude 44/44?
Plný dům na Božkově – známka kvalitně sestaveného Vyvrhell festu s pořadovým číslem 21
Tradiční místo konání punkového Vyvrhell festu v božkovské Hospodě Pod Kopcem přilákalo početnou návštěvu, která kultovní sál viditelně naplnila. O pozornost hostů, jež v mnoha případech podstoupili do Plzně dlouhou dobrodružnou cestu, se v sobotu 7.2.2026 ucházela šestice kapel z vyšších příček oblíbenosti v republikovém měřítku. Pozvánky jednotlivým sestavám rozeslal Pan Ká, který s partou Vyvrhellů kolem skupiny S.A.S. připravili podmínky pro uspořádání tohoto punkového festivalu s pořadovým čísle 21. Pivo teklo proudem, pogo jelo jako o život a celkově se nálada držela v červených číslech v podstatě od vystoupení úvodní formace. Akce měla i benefiční podtext, v němž hosté mohli přispět do kasičky na nemocného Kubíka. Zvuková a světelná stránka hudebních produkcí byla v režii zkušené dvojky Pavla Lišky a Dana Hradského, kteří dokázali zkrotit decibely i v tomto nedobře nazvučitelném prostoru.
Punk on the road Tour 2026
Už příští týden se napříč republikou vydají kapely Totální Nasazení, The Fialky a Nežfaleš v rámci jarního turné, které nazvali Punk on the road.
Další zářez na punkové pažbě si Vyvrhell fest udělá v plzeňském Božkově
Hospoda Pod Kopcem v Božkově je jako stvořená pro pořádání hudebních akcí. Nachází se mimo městské centrum a zároveň je lehce dostupná s MHD. Jednou z očekávaných událostí v této lokalitě je další ročník punkového Vyvrhell festu, v jehož lineupu lze nalézt šestici zvučných jmen z popředí tohoto hudebního stylu. O pozvánky jednotlivým formacím se tradičně postaral Pan Ká, který je na poli organizačním dosti známou osobností. Přijďte se pobavit, zapogovat a užít si punkový mejdan i vy, start je ohlášený na 17:00 hodin.
Punkový večírek ve Vrhavči přilákal početnou návštěvu
V sobotu 24.1.2026 zažil sál U Hošků ve Vrhavči na Klatovsku pořádný punkový nářez. Kapely Zputnik a Bijolit přilákaly velmi slušnou návštěvu fanoušků z širokého okolí a na sále bylo chvílemi dosti živo. Pořadatelství bylo tradičně v režii Kalimero Agency Radka Kaliniče, který ještě před samotným koncertem přivítal hosty a celý večírek pojal jako vzpomínku na legendárního zpěváka Petra Hoška. O profesionální zvukovou a světelnou stránku akce se postarala firma Stage Master, která si tak připsala další vydařený zářez do své pracovní historie.
Punková nálož U Hošků ve Vrhavči má na programu dvě vystoupení
Obec Vrhaveč na Klatovsku, potažmo pak příjemné prostředí sálu Hospody U Hošků, se stane místem konání očekávané koncertní události. Na rozdíl od většinou hudebně tvrdších večírků zde se konajících, se na místním pódiu v sobotu 24.1.2026 představí kapely punkové. A to ne ledajaké – takřka domácí legendární Bijolit, po němž se ke kormidlu postaví kultovní Zputnik s Anetou Práglovou. O pozvánky a organizaci se tradičně, v čele pořadatelského týmu, postarala Kalimero Agency Radka Kaliniče, jehož podpis nesou akce na mnoha místech Západočeského kraje. Přijďte si užít dobrou muzikou nabitý mejdan i vy – start je ohlášený na 20:00 hodin.
Zputnik, Zvlášňý škola a Aušus aneb „mejdan od A do Z“ po roce opět ovládl Mrákov!
Druhá prosincová sobota se v Mekce chodského bigbítu nesla ve znamení pořádné dávky punku a punk rocku. Pod kotlem tam v ten den přiložily kapely Zputnik, Zvlášňý škola a Aušus. A o tom, že půjde o skvěle užitý večer, už předem nikdo nepochyboval.
Další články žánrů Hardcore (HC), Punk (rock)
Velký Pátek pod Kopcem aneb punkový večírek jak má být
Sál kultovní hospody v Božkově otevře velikonoční víkend festivalem s tematickým názvem – Velký Pátek pod Kopce. O přízeň publika se budou ucházet hned čtyři formace, jež se postarají o řádnou dávku kvalitní muziky. Přijďte se 3.4.2026 pobavit i vy, start je ohlášený na 19:00 hodin.
Kapela Rambanbám uvádí do hudebního světa nové CD
Plzeňská kapela Rambanbám vydává v pátek 27. března 2026 nové studiové album s názvem Swinčík. Ve stejný den proběhne slavnostní křest v plzeňském klubu Anděl Music Bar. Album bude dostupné na fyzických nosičích, digitální formou v rámci online prodeje i na všech hlavních streamovacích platformách.
Wohnouti k jubileu vydávají knihu
Skupina Wohnout letos sfoukne na pomyslném dortu třicet svíček. Za tři dekády existence stihla kapela vydat deset alb, natočit přes padesát videoklipů a nasbírat řadu živých záznamů v audio i video podobě. Jubileum oslaví velkým turné a unikátní biografickou knihou.
Maniac Fest přilákal do rokycanského Pardála velice pěknou návštěvu
Rokycanská Hospůdka U Pardála se v sobotu 21.3.2026 stala centrem hudebního dění – na místním nevelkém pódiu se v rámci Maniac Festu představily hned tři výrazné kapely. Kromě pořádajícího domácího XATAXu si do příjemného interiéru nalezly cestu nick sekage magor pomlčka kitamoriová – NSMPK a heavymetalový Chlíff. O dobře zvoleném lineupu svědčila i početná návštěva, která každé jednotlivé formaci vytvořila skvělou koncertní atmosféru. S připočtením výborného zvuku z dílny Jardy Pospíšila se večírek zařadil k těm úspěšným akcím, jež se na tomto místě konaly.
Festival Footfest hlasí: Zveřejněno 43/44 interpretů. Jeden z největších ročníků v historii festivalu se blíží.
Jihočeský festival Footfest má již představeno skoro vše, na co se můžeme na letošním ročníku těšit. Kdo bude 44/44?
Debutová deska Near the end kapely No More Hiroshima je mezi fans, křest U Datla byl hlasitý a pěkně bouřlivý
Strakonická HC-punk skupina No More Hiroshima se po osmi letech koncertní činnosti vydala do studia – výsledkem se stalo dvanáctiskladbové album Near the end. Právě křest tohoto nosiče byl středobodem pátečního programu na prknech suterénní Podatelny hospody U Datla v jihočeské Blatné. Jako hudební gratulanti představily své playlisty další tři úderky – pražští SPOTS, němečtí High Society a v závěru vydatného večírku 20.3.2026 o sobě dalo vědět švýcarské trio Defused. Zaplněný parket blatenského klubu byl jasnou známkou oblíbenosti tvrdé muziky, která tu padala na velice úrodnou půdu.
Multižánrový festival Punks for Dogs mění místo konání – letos si jej hosté užijí v KD Praskolesy
Benefiční hudební akce Punks for Dogs na podporu spolku Pomocné tlapky o.p.s., se letos oproti loňsku přesunuje do sálu KD Praskolesy, kde se v sobotu 28.3.2026 představí pětice formací. S pořadatelským dohledem Zdeňka Šenkyříka Sr. tu vybalí na pódiu své nástroje rockové, skáčkové i punkové kapely, které jistě přilákají fanoušky z širokého okolí. Přijďte se pobavit a svojí přítomností podpořit dobrou věc i vy – start je ohlášený na 15:00 hodin.
Další fotoreportáže
Maniac Fest přilákal do rokycanského Pardála velice pěknou návštěvu
Rokycanská Hospůdka U Pardála se v sobotu 21.3.2026 stala centrem hudebního dění – na místním nevelkém pódiu se v rámci Maniac Festu představily hned tři výrazné kapely. Kromě pořádajícího domácího XATAXu si do příjemného interiéru nalezly cestu nick sekage magor pomlčka kitamoriová – NSMPK a heavymetalový Chlíff. O dobře zvoleném lineupu svědčila i početná návštěva, která každé jednotlivé formaci vytvořila skvělou koncertní atmosféru. S připočtením výborného zvuku z dílny Jardy Pospíšila se večírek zařadil k těm úspěšným akcím, jež se na tomto místě konaly.
Debutová deska Near the end kapely No More Hiroshima je mezi fans, křest U Datla byl hlasitý a pěkně bouřlivý
Strakonická HC-punk skupina No More Hiroshima se po osmi letech koncertní činnosti vydala do studia – výsledkem se stalo dvanáctiskladbové album Near the end. Právě křest tohoto nosiče byl středobodem pátečního programu na prknech suterénní Podatelny hospody U Datla v jihočeské Blatné. Jako hudební gratulanti představily své playlisty další tři úderky – pražští SPOTS, němečtí High Society a v závěru vydatného večírku 20.3.2026 o sobě dalo vědět švýcarské trio Defused. Zaplněný parket blatenského klubu byl jasnou známkou oblíbenosti tvrdé muziky, která tu padala na velice úrodnou půdu.
O tom, že punk je na Plzeňsku v rozkvětu, přesvědčila hosty na Tachovské stejnojmenná hudební akce
Je velkou zásluhou plzeňské klubové scény, že underground má v západočeské metropoli stále své pevné místo. V sobotu 14.3.2026 se o tom mohli přesvědčit návštěvníci Hospody Tachovská, kde se uskutečnila akce s názvem Punk v rozkvětu za účasti tří hudebních těles. Byť se prostor v zadní části hospody zcela nezaplnil – ti, kdo na konečnou tramvaje číslo 1 vážili cestu nelitovali a večírek si náležitě užívali od prvních akordů rozjezdové skupiny.
Křest debutové desky Zákony Síly pražské skupiny Born2Drill měl v Modré Vopici značný ohlas
V pražském kultovním klubu Modrá Vopice se uskutečnila očekávaná akce, jejímž středobodem se stal křest alba domácí kapely Born2Drill. Dvanáctiskladbová vinylová deska se tak oficiálně dostala do rukou fanoušků, kteří pátečnímu večeru 13.3.2026 vytvořili skvělou koncertní atmosféru. Kmotrovství se ujala Aneta Práglová ze Zputniku, jež se tu blýskla i v roli zdatné moderátorky. Jako hudební gratulanti zahrály plnohodnotné sety čtyři spřízněné formace, jejichž muzika nenechala obecenstvo jen tak v klidu posedávat.
Pivo, punk a oslava MDŽ – sobotní mejdan v Hospodě Pod Kopcem
Koncertní oslava MDŽ proběhla v kultovní božkovské Hospodě Pod Kopcem v sobotu 7.3.2026 – den před oficiálním termínem tohoto svátku žen. Na pódiu se představily hned tři formace, jejichž styl se řadí k punkovým – svými sety tak přispěly k dobré náladě a všeobecné pohodě napříč sálem. Je pravda, že datum bylo nabité podobnými událostmi v podstatě po celé Plzni, přesto těch několik desítek hostů vytvořilo správnou koncertní atmosféru všem učinkujícím. Dobře zásobený bar, usměvavá obsluha a chutná strava ve výčepu pak dotvářely kulisy večírku, který jsme si užili mírou vrchovatou.
Fantom z la Galette okouzlil Klatovy! Nadšení neskrývalo přes tisíc diváků
Fakt, že Klatovy nejsou jen městem karafiátů a vstupní branou Šumavy, ale i líhní skvělých muzikantů, se opět potvrdil. Světlo světa tam totiž premiérově spatřila zbrusu nová rocková opera Fantom z la Galette a my jsme si tuhle premiéru samozřejmě nemohli nechat ujít.
Debutové album Na Západ se valí Bigbít skupiny Natrhlej Sandál je mezi fanoušky!
Hospoda Tachovská na konečné tramvaje č. 1 se stala místem konání velké kapelní události plzeňských muzikantů Natrhlej Sandál. Na improvizovaném pódiu pokřtili v pátek 6.3.2026 ještě teplé CD Na Západ se valí Bigbít, v jehož obsahu lze nalézt rovných deset autorských věcí. Příjemné prostředí, dobrá nálada a celkem slušný zvuk pak dotvářely pohled na koncert, který se přítomným zapsal do paměti pěkně hluboko. Jako support si na místní scéně střihla vydařený koncert skupina Bohyně z Volyně, jejíž vystoupení naladilo osazenstvo na tu pravou bigbítovou vlnu. I když by se do prostor kultovní hospody vešla početnější návštěva, měl večírek důstojný průběh a v publiku zaslouženou podporu.